東方向から空撮した桜島。(撮影:平野直人)